<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eifc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпизоотология Иммунобиология Фармакология Санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epizootology Immunobiology Pharmacology Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-168X</issn><publisher><publisher-name>Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eifc-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИММУНОБИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IMMUNOBIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Очистка и концентрирование вируса бешенства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Purification and concentration of rabies virus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красочко</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasochko</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Красочко П.А., доктор ветеринарных наук, доктор биологических наук, профессор</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучукури</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchukuri</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бучукури Д.В., кандидат ветеринарных наук, доцент</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбат</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbat</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курбат И.А., старший научный сотрудник</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюкова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Крюкова К.А., магистр ветеринарных наук, аспирант</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Красочко П.А., Бучукури Д.В., Курбат И.А., Крюкова К.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Красочко П.А., Бучукури Д.В., Курбат И.А., Крюкова К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasochko P.A., Buchukuri D.V., Kurbat I.A., Kryukova K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://eifc.belal.by/jour/article/view/203">https://eifc.belal.by/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Использование культуральных вакцин в современной вирусологии считается высокоэффективным и удобным методом профилактики инфекционных заболеваний. При производстве этих биопрепаратов особое внимание уделяется очистке от сывороточных белков самой клеточной линии, на которой выращивается вирус, чтобы минимизировать аллергические реакции. Концентрирование вируса как важнейший этап при производстве высокоэффективной вакцины также является актуальным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of culture-based vaccines in modern virology is considered a highly effective and widespread method for preventing infectious diseases. During the production of these biopreparations, special attention is paid to the purification of the serum proteins of the cell line used to grow the virus, thereby minimizing disease progression. Virus concentration, a crucial step in the production of highly effective vaccines, is also crucial.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бешенство</kwd><kwd>вакцины</kwd><kwd>очистка</kwd><kwd>концентрирование</kwd><kwd>вируссодержащая жидкость.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rabies</kwd><kwd>vaccines</kwd><kwd>purification</kwd><kwd>concentration</kwd><kwd>virus-containing liquid.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клеточные культуры в вирусологии: от прошлого к будущему / Т. А. Кузнецова [и др.] // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. – 2024. – №. 1. – С. 143–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клеточные культуры в вирусологии: от прошлого к будущему / Т. А. Кузнецова [и др.] // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. – 2024. – №. 1. – С. 143–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медуницын, Н. В. Основы иммунопрофилактики и иммунотерапии инфекционных болезней / Н. В. Медуницын, В. И. Покровский. – М. : Гэотар-Медиа, 2005. – 506 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медуницын, Н. В. Основы иммунопрофилактики и иммунотерапии инфекционных болезней / Н. В. Медуницын, В. И. Покровский. – М. : Гэотар-Медиа, 2005. – 506 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусова, Р. В. Ветеринарная вирусология : учебник / Р. В. Белоусова, Э. А. Преображенская, И. В. Третьякова ; под ред. Р. В. Белоусовой. – М. : Колос, 2007. – 422 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белоусова, Р. В. Ветеринарная вирусология : учебник / Р. В. Белоусова, Э. А. Преображенская, И. В. Третьякова ; под ред. Р. В. Белоусовой. – М. : Колос, 2007. – 422 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Папуша, Н. В. Основы биотехнологии : учеб. пособие / Н. В. Папуша. – Костанай : КГУ им. А. Байтурсынова, 2019. – 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Папуша, Н. В. Основы биотехнологии : учеб. пособие / Н. В. Папуша. – Костанай : КГУ им. А. Байтурсынова, 2019. – 185 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка и производство биологических препаратов для профилактики инфекционных болезней животных в Беларуси : в 2 ч. – Ч. 1. Общие вопросы разработки и производства биопрепаратов / П. А. Красочко, П. П. Красочко, В. А. Машеро [и др.]; под общ. ред. П. А. Красочко. – Минск : ИВЦ Минфина, 2024. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разработка и производство биологических препаратов для профилактики инфекционных болезней животных в Беларуси : в 2 ч. – Ч. 1. Общие вопросы разработки и производства биопрепаратов / П. А. Красочко, П. П. Красочко, В. А. Машеро [и др.]; под общ. ред. П. А. Красочко. – Минск : ИВЦ Минфина, 2024. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение ультрафильтрации для концентрирования и очистки антигенов / А. В. Комиссаров [и др.] // Проблемы особо опасных инфекций. – 2015. – № 1. – С. 79–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение ультрафильтрации для концентрирования и очистки антигенов / А. В. Комиссаров [и др.] // Проблемы особо опасных инфекций. – 2015. – № 1. – С. 79–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virus concentration or virus yield is usually expressed as weight per unit of fresh weight of tissue or weight per millilitre of extract. Virus Concentration In subject area: Immunology and Microbiology From: Matthews' Plant Virology (Fourth Edition), 2002. – 1001 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Virus concentration or virus yield is usually expressed as weight per unit of fresh weight of tissue or weight per millilitre of extract. Virus Concentration In subject area: Immunology and Microbiology From: Matthews' Plant Virology (Fourth Edition), 2002. – 1001 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laboratory techniques in rabies / edited by F.-X. Meslin, M. M. Kaplan, H. Koprowski. – 4th ed. – Geneva : World Health Organization, 1996. – 476 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laboratory techniques in rabies / edited by F.-X. Meslin, M. M. Kaplan, H. Koprowski. – 4th ed. – Geneva : World Health Organization, 1996. – 476 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветеринарная вирусология. Практикум : учеб. пособие / Р. Б. Корочкин [и др.] ; под ред. Р. Б. Корочкина. – Минск : ИВЦ Минфина, 2020. – 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветеринарная вирусология. Практикум : учеб. пособие / Р. Б. Корочкин [и др.] ; под ред. Р. Б. Корочкина. – Минск : ИВЦ Минфина, 2020. – 346 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
