<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eifc</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпизоотология Иммунобиология Фармакология Санитария</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epizootology Immunobiology Pharmacology Sanitation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-168X</issn><publisher><publisher-name>Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47612/2224-168X-2021-1-27-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eifc-91</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИММУНОБИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IMMUNOBIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение мезенхимальных стволовых клеток при лечении инфицированной раны у коровы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of mesenchymal stem cells in the treatment of an infected wound in a cow</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Костюк</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kostyuk</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат ветеринарных наук</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пинчук</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pinchuk</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гапеева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gapeeva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василевич</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilevich</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ломако</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lomako</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><sec><title>кандидат ветеринарных наук, доцент</title><p>г. Минск</p></sec></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>Е. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>биолог</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барсукова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barsukova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ветеринарный врач</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисик</surname><given-names>Р. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisik</surname><given-names>R. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><sec><title>аспирант</title><p>г. Витебск</p></sec></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руколь</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rukol</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор ветеринарных наук, профессор</p><p>г. Витебск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волотовский</surname><given-names>И. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volotovsky</surname><given-names>I. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><sec><title>доктор биологических наук, академик</title><p>г. Минск</p></sec></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГНУ «Институт биофизики и клеточной инженерии НАН Беларуси»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>УО «Витебская ордена «Знак Почета» государственная академия ветеринарной медицины»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Костюк Н.И., Пинчук С.В., Гапеева Т.А., Василевич И.Б., Ломако Ю.В., Казакова Е.Ф., Барсукова М.В., Борисик Р.Н., Руколь В.М., Волотовский И.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Костюк Н.И., Пинчук С.В., Гапеева Т.А., Василевич И.Б., Ломако Ю.В., Казакова Е.Ф., Барсукова М.В., Борисик Р.Н., Руколь В.М., Волотовский И.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kostyuk N.I., Pinchuk S.V., Gapeeva T.A., Vasilevich I.B., Lomako Y.V., Kazakova E.F., Barsukova M.V., Borisik R.N., Rukol V.M., Volotovsky I.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://eifc.belal.by/jour/article/view/91">https://eifc.belal.by/jour/article/view/91</self-uri><abstract><p>Изучена эффективность применения мезенхимальных стволовых клеток (МСК) из жировой ткани крупного рогатого скота для лечения инфицированной раны у коровы.</p><p>Полученные результаты клинических исследований свидетельствуют о том, что введение МСК жировой ткани в область раны способствует быстрейшей эпителизации и восстановлению кожных покровов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effectiveness of the use of mesenchymal stem cells (MSC) from bovine adipose tissue for the treatment of an infected wound in a cow was studied.</p><p>The results of clinical studies indicate that the introduction of MSCs of adipose tissue in the wound area of the cow contributes to the rapid epithelization and restoration of the skin.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мезенхимальные стволовые клетки</kwd><kwd>жировая ткань</kwd><kwd>инфицированная рана</kwd><kwd>корова</kwd><kwd>трансплантация клеток</kwd><kwd>конечности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mesenchymal stem cells</kwd><kwd>adipose tissue</kwd><kwd>infected wound</kwd><kwd>cows</kwd><kwd>cell transplantation</kwd><kwd>limbs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни конечностей у коров в условиях молочных комплексов, профилактика, лечение / А. Н. Елисеев [и др.] // Вестник Курской государственной сельскохозяйственной академии. – 2015. – № 9. – С. 124–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Болезни конечностей у коров в условиях молочных комплексов, профилактика, лечение / А. Н. Елисеев [и др.] // Вестник Курской государственной сельскохозяйственной академии. – 2015. – № 9. – С. 124–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ветеринарная ортопедия : учебник / А. А. Стекольников [и др.] – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Юрайт, 2019. – 292 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ветеринарная ортопедия : учебник / А. А. Стекольников [и др.] – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Юрайт, 2019. – 292 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волотовский, И. Д. Стволовые клетки: перспективы развития клеточных технологий / И. Д. Волотовский, Е. С. Лобанок, Е. Н. Лойко // Наука и инновации. – 2011. – № 1 (95). – С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волотовский, И. Д. Стволовые клетки: перспективы развития клеточных технологий / И. Д. Волотовский, Е. С. Лобанок, Е. Н. Лойко // Наука и инновации. – 2011. – № 1 (95). – С. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зафранская, М. М. Эффект мезенхимальных стволовых клеток при клеточной терапии рессеяного склероза / М. М. Зафранская, А. С. Федулов, Ю. Е. Демидчик. – Минск : Беларуская навука, 2016. – 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зафранская, М. М. Эффект мезенхимальных стволовых клеток при клеточной терапии рессеяного склероза / М. М. Зафранская, А. С. Федулов, Ю. Е. Демидчик. – Минск : Беларуская навука, 2016. – 213 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Использование мезенхимальных стволовых клеток жировой ткани для лечения крупного рогатого скота с гнойно-некротическими болезнями / Н. И. Костюк [и др.] // Экология и животный мир. – 2020. – № 1. – С. 70–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Использование мезенхимальных стволовых клеток жировой ткани для лечения крупного рогатого скота с гнойно-некротическими болезнями / Н. И. Костюк [и др.] // Экология и животный мир. – 2020. – № 1. – С. 70–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиническая частная хирургия животных : учеб. пособие / Э. И. Веремей [и др.] ; под ред. Э. И. Веремея. – Минск : ИВЦ Минфина, 2018. – 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клиническая частная хирургия животных : учеб. пособие / Э. И. Веремей [и др.] ; под ред. Э. И. Веремея. – Минск : ИВЦ Минфина, 2018. – 455 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические возможности применения аутогенных мультипотентных мезенхимальных стромальных клеток жировой ткани при лечении пациентов с трофическими язвами нижних конечностей / Е. В. Баранов [и др.] // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. – 2013. – Т. VIII, № 2. – С. 78–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические возможности применения аутогенных мультипотентных мезенхимальных стромальных клеток жировой ткани при лечении пациентов с трофическими язвами нижних конечностей / Е. В. Баранов [и др.] // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. – 2013. – Т. VIII, № 2. – С. 78–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общая хирургия животных / С. В. Тимофеев [и др.]; под ред. С. В. Тимофеева. – М. : Зоомедлит, 2007. – 687 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Общая хирургия животных / С. В. Тимофеев [и др.]; под ред. С. В. Тимофеева. – М. : Зоомедлит, 2007. – 687 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация сельскохозяйственного производства: учеб. пособие / Н. С. Яковчик, Н. Н. Котковец, П. И. Малихтарович; под общ. ред. проф. Н. С. Яковчика. – Минск : ИВЦ Минфина, 2016. – 598 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Организация сельскохозяйственного производства: учеб. пособие / Н. С. Яковчик, Н. Н. Котковец, П. И. Малихтарович; под общ. ред. проф. Н. С. Яковчика. – Минск : ИВЦ Минфина, 2016. – 598 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Противовоспалительный эффект мезенхимальных стволовых клеток из жировой ткани при лечении инфицированных ран в эксперименте / А. Сахаб Хайдар [и др.] // Медицинский журнал. – 2012. – № 1. – С. 77–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Противовоспалительный эффект мезенхимальных стволовых клеток из жировой ткани при лечении инфицированных ран в эксперименте / А. Сахаб Хайдар [и др.] // Медицинский журнал. – 2012. – № 1. – С. 77–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рана. Раневой процесс. Принципы лечения ран : учеб.-метод. пособие / В. Н. Бордаков. – Минск : БГМУ, 2014. – 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рана. Раневой процесс. Принципы лечения ран : учеб.-метод. пособие / В. Н. Бордаков. – Минск : БГМУ, 2014. – 31 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родин, И. А. Доклиническое изучение препарата для местного лечения ран / И. А. Родин, А. В. Тарасов // Молодой ученый. – 2015. – № 7. – С. 1040–1042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родин, И. А. Доклиническое изучение препарата для местного лечения ран / И. А. Родин, А. В. Тарасов // Молодой ученый. – 2015. – № 7. – С. 1040–1042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руколь, В. М. Мероприятия при хирургической патологии крупного рогатого скота на молочных комплексах Гомельской области : рекомендации / В. М. Руколь, В. А. Журба, Э. И. Веремей / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2011. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руколь, В. М. Мероприятия при хирургической патологии крупного рогатого скота на молочных комплексах Гомельской области : рекомендации / В. М. Руколь, В. А. Журба, Э. И. Веремей / Витебская государственная академия ветеринарной медицины. – Витебск : ВГАВМ, 2011. – 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов, Б. С. Болезни конечностей у высокопродуктивных коров / Б. С. Семенов, О. К. Суховольский, Е. В. Рыбин // Актуальные проблемы диагностики, терапии и профилактики болезней домашних животных. – Воронеж, 2006. – С. 267–270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семенов, Б. С. Болезни конечностей у высокопродуктивных коров / Б. С. Семенов, О. К. Суховольский, Е. В. Рыбин // Актуальные проблемы диагностики, терапии и профилактики болезней домашних животных. – Воронеж, 2006. – С. 267–270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Applications of mesenchymal stem cell technology in bovine species / A. B. T. Hill [et al.] // Stem Cell Res. Ther. – 2019. – V. 10. – P. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Applications of mesenchymal stem cell technology in bovine species / A. B. T. Hill [et al.] // Stem Cell Res. Ther. – 2019. – V. 10. – P. 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Caplan, A. I. Links mesenchimal step cells / A. I. Caplan // J. Orthop. Res. – 1991. – № 9. – Р. 641–650.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Caplan, A. I. Links mesenchimal step cells / A. I. Caplan // J. Orthop. Res. – 1991. – № 9. – Р. 641–650.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fortier, L. A. Stem cells in veterinary medicine / L. A. Fortier, A. J. Travis // Stem Cell Res. Ther. – 2011. – V. 2. – P. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortier, L. A. Stem cells in veterinary medicine / L. A. Fortier, A. J. Travis // Stem Cell Res. Ther. – 2011. – V. 2. – P. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
